La diplomatie en jeu : l’avenir de deux Français suspendu au procès d'une Iranienne

Le sort de deux Français dépend des débats autour d'une Iranienne accusée de terrorisme.
La diplomatie en jeu : l’avenir de deux Français suspendu au procès d'une Iranienne
Des manifestantes brandissent le portrait de Mahdieh Esfandiari, pour réclamer sa libération, devant l'ambassade de France à Téhéran en Iran, le 21 octobre 2025. (ATTA KENARE / AFP)

À Paris, le procès de Mahdieh Esfandiari, une ressortissante iranienne poursuivie pour apologie du terrorisme, suscite un grand intérêt. Ce tribunal correctionnel, où les débats débutent le 13 janvier, devient le théâtre d’enjeux diplomatiques majeurs.

En effet, Cécile Kohler et Jacques Paris, deux Français détenus en Iran depuis plus de mille jours, ont vu leur sort étroitement lié à celui de cette traductrice de 39 ans. Selon des sources du Monde, les autorités iraniennes envisagent de considérer Esfandiari comme un élément d'échange dans le cadre de leur négociation avec la France. Libérés le 4 novembre, les deux Français vivent actuellement dans l’ambassade française à Téhéran, toujours sous contrôle judiciaire.

Mahdieh Esfandiari, qui vit en France depuis 2018, fait face à des accusations graves, y compris l’apologie d’un acte terroriste et incitation à la violence à travers des plateformes en ligne. Son avocat, maître Nabil Boudi, exprime sa confiance quant à la possibilité pour sa cliente de clarifier ses propos, considérant le procès comme une chance de défendre ses opinions.

Des déclarations controversées après les attaques du 7 octobre

Esfandiari a été mise en arrestation en février 2024 pour des commentaires jugés provocateurs sur l’attaque du Hamas le 7 octobre 2023. Sur ses comptes sur X, Telegram et d’autres plateformes, elle a salué l’assaut, ce qui a conduit le procureur à la poursuivre. Des déclarations de sa part, telles que celle remerciant la République islamique pour son soutien à la Résistance, sont au cœur de l’affaire.

Un rapport du Parisien soulève des inquiétudes concernant les implications de ses propos. En outre, des perquisitions à son domicile ont révélé des livres publiés par le régime iranien, ainsi que des fonds en espèces, ce qui renforce les suspicions à son égard.

Un échange diplomatique en perspective

Déjà après son arrestation, des discussions sur un éventuel échange avec Cécile Kohler et Jacques Paris étaient en cours. Selon des renseignements d’AFP, le ministre iranien des Affaires étrangères, Abbas Araghchi, a récemment mentionné la proximité d’un accord, affirmant : "Nous sommes parvenus à une étape où les négociations sur l'échange de prisonniers se rapprochent de leur conclusion."

Ce contexte délicat met en lumière non seulement les relations entre la France et l'Iran, mais également les tensions croissantes liées à la sécurité et à la lutte contre le terrorisme. Comme l’a observé l’expert en géopolitique Jean-Yves Fava, "Chaque mouvement dans ce dossier est scruté par les deux parties, les enjeux vont bien au-delà d’un simple procès."

Dans ce climat tendu, la décision du tribunal parisien pourrait marquer un tournant significatif dans les relations franco-iraniennes. La soutenabilité de cet échange sera suivie de près, tant pour le sort de Cécile Kohler et Jacques Paris que pour l’image internationale de l’Iran sur la scène diplomatique.

Lire aussi

La diplomatie en jeu : l’avenir de deux Français suspendu au procès d'une Iranienne
Les audiences pour l'Iranienne accusée d'apologie du terrorisme se tiennent à Paris, et leur issue pourrait influencer les négociations de libération de deux Français en Iran.
07h48
Les répercussions du procès en appel des assistants parlementaires du RN
Découvrez les détails du procès en appel des assistants du RN, avec Marine Le Pen en première ligne, et les enjeux juridiques entourant cette affaire de détournement de fonds publics.
06h22
Clémentine Autain appelle l'Europe à agir face à la répression en Iran
Clémentine Autain exhorte l'Europe à intervenir face à la répression en Iran. Un appel essentiel à la solidarité et aux droits humains.
01h53
Hamas : vers une nouvelle ère de leadership dans la tourmente
Le Hamas prépare des élections internes pour définir son futur leadership dans un Gaza dévasté par la guerre, annonçant des bouleversements à venir.
12 janv.
Richard Ferrand défend le Conseil constitutionnel face aux critiques sur la justice
Richard Ferrand, président du Conseil constitutionnel, répond aux critiques et défend l'État de droit en France. Analyse et réactions.
12 janv.
L'interdit de voyage de l'historien Vincent Lemire soulève des interrogations
L'historien français Vincent Lemire, critiquant la situation à Gaza, se voit interdire l'entrée en Israël, un acte qui soulève des préoccupations sur la liberté académique et de parole.
12 janv.