Dans la matinée du 5 janvier, une intervention des forces de l'ordre a été déclenchée à Mazan suite à des signalements de détonations. Un passant, inquiet, a alerté les gendarmes après avoir entendu plusieurs tirs provenant d'un appartement. Les deux suspects, en état d'ébriété, ont rapidement été interpellés dans leur domicile, où une arme de catégorie C ainsi que plusieurs douilles ont été découvertes.
Un large dispositif de sécurité incluant la brigade locale, la police municipale et le GIGN d’Orange a été mobilisé. Les premiers examens indiquent que les deux hommes auraient tiré en l'air depuis leur balcon, provoquant une scène de panique dans le centre-ville.
Selon les données recueillies par Le Dauphiné Libéré, les individus n'ont pas pu être entendus immédiatement en raison de leur consommation excessive d'alcool. Leur garde à vue a été prolongée, et ils seront présentés le 7 janvier devant le parquet de Carpentras pour une comparution immédiate. Des experts en sécurité estiment que de tels incidents soulèvent d'importantes questions sur le contrôle des armes et la responsabilité individuelle. La maire de la commune a exprimé son soutien aux forces de l’ordre tout en appelant à une plus grande vigilance au sein de la communauté.
